Pháp lý

Điều khoản sử dụng

Cập nhật lần cuối, 20 tháng 4 năm 2026

1 Chấp nhận

Bằng việc tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng Toolmatic ("Ứng dụng"), bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng này và Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối ứng dụng được cấp phép của Apple, điều chỉnh mọi phần mềm phân phối qua Mac App Store. Nếu không đồng ý, đừng cài đặt Ứng dụng và xóa mọi bản sao bạn có.

2 Giấy phép sử dụng Toolmatic

Đã có Pro, Lifetime, Max Monthly hoặc Max Lite? Bạn vẫn khôi phục được giao dịch và gói thuê bao cũ bằng cùng Apple ID. Max Lifetime cũng khôi phục được trên các máy Mac của bạn. Apple xử lý thanh toán và hoàn tiền; giá tùy khu vực.

3 Gói thuê bao và giao dịch hiện có

Đã có Pro, Lifetime, Max Monthly hoặc Max Lite? Bạn vẫn khôi phục được giao dịch và gói thuê bao cũ bằng cùng Apple ID. Max Lifetime cũng khôi phục được trên các máy Mac của bạn. Apple xử lý thanh toán và hoàn tiền; giá tùy khu vực.

4 Toolmatic Max

Dùng thử Toolmatic miễn phí, gồm AI chạy trên thiết bị. Toolmatic yêu cầu macOS 26 và máy Mac dùng chip Apple. Mỗi công cụ không có bản dùng thử trọn đời cho phép 3 lượt dùng thành công mỗi ngày theo lịch và đặt lại vào nửa đêm giờ địa phương. Lượt chạy thất bại và bản xem trước đều miễn phí. Công cụ AI có bản dùng thử trọn đời riêng. Toolmatic Max Lifetime là lựa chọn mua duy nhất cho khách hàng mới. Trả một lần trên Mac App Store để bỏ thời gian chờ và mở khóa mọi tính năng, định dạng và xử lý hàng loạt. Không có thuê bao.

5 Hoàn tiền và hủy

Mọi giao dịch, đăng ký và giao dịch trong ứng dụng, do Apple xử lý. Do đó yêu cầu hoàn tiền gửi tới Apple tại reportaproblem.apple.com. Apple ra quyết định cuối cùng về hoàn tiền. Nếu bạn tin khoản phí bị sai hoặc Ứng dụng không hoạt động với bạn, chúng tôi khuyến khích viết tới contact@toolmatic.app trước, để chúng tôi có thể giúp giải quyết vấn đề gốc hoặc ủng hộ yêu cầu hoàn tiền khi phù hợp.

6 Nội dung của bạn và sử dụng chấp nhận được

Bạn giữ mọi quyền đối với file bạn xử lý bằng Ứng dụng. Chúng tôi không đòi bất kỳ giấy phép hay quyền sở hữu nào đối với nội dung của bạn, và không thể, dù sao, vì file của bạn không bao giờ rời khỏi Mac. Bạn đồng ý chỉ dùng Ứng dụng cho mục đích hợp pháp và không dùng để xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của người khác, tạo malware, hay vi phạm luật áp dụng. Bạn chịu trách nhiệm duy nhất xác nhận rằng việc dùng công cụ, đặc biệt chuyển định dạng hay xóa watermark, là hợp pháp ở phạm vi pháp lý của bạn.

7 Voice Clone, sử dụng hợp pháp

Voice Clone được cung cấp để sử dụng với chính giọng của bạn, hoặc với bất kỳ giọng nào mà bạn có quyền hợp pháp sử dụng, chẳng hạn như giọng diễn viên lồng tiếng đã cho bạn sự đồng ý có thông tin đầy đủ bằng văn bản cho mục đích cụ thể bạn dự định sử dụng bản clone, các bản ghi thuộc phạm vi công cộng, hoặc các bản ghi bạn đã được cấp phép để clone theo sự cho phép rõ ràng từ chủ sở hữu quyền. Bạn đồng ý không sử dụng Voice Clone để mạo danh bất kỳ cá nhân nào mà không có sự đồng ý của họ, để thực hiện gian lận, phỉ báng, quấy rối, hay đánh lừa danh tính, để tạo nội dung tình dục không có sự đồng thuận, để bắt chước người của công chúng hoặc người nổi tiếng theo cách khiến người nghe hiểu sai về nguồn gốc của một phát ngôn, hay vì bất kỳ mục đích nào vi phạm luật áp dụng về quyền công bố, tên và hình ảnh, dữ liệu sinh trắc học, hoặc deepfakes. Mẫu giọng bạn cung cấp ở lại trên Mac của bạn và được xử lý cục bộ, điều này không thay đổi trách nhiệm của bạn trong việc xin sự đồng ý trước khi tạo ra kết quả, hay công bố rõ ràng đó là âm thanh tổng hợp khi luật địa phương hoặc chính sách nền tảng yêu cầu. Bạn chịu trách nhiệm duy nhất về tính hợp pháp của mọi bản clone bạn tạo, và bạn sẽ bồi hoàn cho chúng tôi đối với bất kỳ khiếu nại nào phát sinh từ việc bạn sử dụng sai tính năng này.

8 Cập nhật và khả dụng

Chúng tôi có thể phát hành cập nhật cho Ứng dụng để thêm tính năng, sửa lỗi, và duy trì tương thích với các phiên bản macOS mới. Cập nhật phân phối qua Mac App Store và tuân theo cơ chế phân phối của nó. Chúng tôi không đảm bảo mọi tính năng cũ sẽ luôn khả dụng mãi mãi. Nơi tính năng bị loại bỏ hoặc thay đổi đáng kể, chúng tôi sẽ ghi chú thay đổi trong release note. Tương thích với phiên bản macOS cụ thể được nêu trên trang Mac App Store của Ứng dụng.

9 Sở hữu trí tuệ

Ứng dụng, bao gồm tên, biểu tượng, wordmark, giao diện người dùng, mã nguồn và tài liệu đi kèm, thuộc sở hữu của chúng tôi và được bảo vệ bởi luật bản quyền, nhãn hiệu và các luật sở hữu trí tuệ khác. Điều khoản này cấp cho bạn giấy phép sử dụng Ứng dụng, không phải quyền với Ứng dụng, ngoại trừ những gì nêu rõ ở đây hoặc trong Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối của Apple. Các thành phần bên thứ ba được dùng theo giấy phép tương ứng, có sẵn khi yêu cầu.

10 Miễn trừ bảo đảm

Ứng dụng được cung cấp "như nguyên trạng" và "theo khả dụng", không có bảo đảm nào, dù rõ ràng, ngụ ý hay theo luật định, bao gồm nhưng không giới hạn bảo đảm về khả năng thương mại, phù hợp với mục đích cụ thể, độ chính xác và không vi phạm. Chúng tôi không bảo đảm Ứng dụng sẽ không bị gián đoạn, không lỗi, hoặc phù hợp cho một mục đích cụ thể, hay rằng mọi dữ liệu bạn xử lý sẽ được bảo toàn không hư hỏng. Luôn giữ bản sao lưu các file quan trọng trước khi chạy bất kỳ chuyển đổi, nén hay thao tác hàng loạt nào.

11 Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa luật áp dụng cho phép, trách nhiệm tổng hợp của chúng tôi với bạn cho mọi khiếu nại phát sinh từ hoặc liên quan đến Ứng dụng hoặc các điều khoản này sẽ không vượt quá số lớn hơn của (a) số tiền bạn đã trả Apple cho Ứng dụng và các giao dịch trong ứng dụng của nó trong mười hai tháng trước khiếu nại, và (b) năm đô la Mỹ. Trong mọi trường hợp chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, do hệ quả hoặc trừng phạt, hay mất lợi nhuận, doanh thu, dữ liệu, hay uy tín, kể cả khi được khuyến cáo về khả năng của các thiệt hại đó. Không điều gì trong các điều khoản này loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm không thể bị loại trừ hoặc giới hạn theo luật áp dụng.

12 Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật của khu vực pháp lý nơi nhà phát hành Ứng dụng có trụ sở, không xét đến quy tắc xung đột luật. Khi luật bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc ở quốc gia cư trú của bạn cấp cho bạn quyền bổ sung, các quyền đó không bị ảnh hưởng bởi điều khoản này.

13 Thay đổi các điều khoản

Chúng tôi có thể sửa đổi các điều khoản này từng thời điểm. Phiên bản sửa đổi có hiệu lực khi được đăng trên trang này, và chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở trên cùng tương ứng. Việc bạn tiếp tục dùng Ứng dụng sau khi phiên bản sửa đổi được đăng cấu thành sự chấp nhận các điều khoản sửa đổi. Nơi một sửa đổi làm giảm đáng kể quyền của bạn, chúng tôi sẽ nỗ lực hợp lý để thông báo cho bạn bên trong Ứng dụng trước khi thay đổi có hiệu lực.

14 Liên hệ

Câu hỏi về các điều khoản này hoặc về Toolmatic nói chung, email tới contact@toolmatic.app.